Письма приветствия 2013

Уважаемые дамы и господа!

От имени Министерства нефти и газа Республики Казахстан, приветствую участников и гостей 21-й Казахстанской Международной выставки и конференции «Нефть и Газ» - КИОГЕ 2013!

На сегодняшний день Казахстан является одной из лидирующих стран Евразийского региона, а роль успешно развивающейся нефтегазовой промышленности является доминирующей в процессе укрепления стабильности международного и регионального положения Республики. Нефтегазовая отрасль страны находится на траектории устойчивого роста. Успешно реализуются масштабные проекты в сфере разведки, добычи и переработки сырья, активно внедряется инновационная модель развития.
В будущем Казахстан значительно укрепит свои позиции в мировом нефтегазовом балансе.

Форум КИОГЕ создавался как специализированная площадка для обмена опытом, решения насущных отраслевых вопросов, встреч производителей, потребителей и инвесторов.

Главной миссией события всегда была и остается возможность наглядной демонстрации новейших достижений отрасли, интенсивного обмена опытом, внедрения передовых, инновационных технологий и открытия новых горизонтов сотрудничества зарубежных и отечественных компаний. Успешно преодолев свой двадцатилетний рубеж, КИОГЕ продолжает достойно исполнять возложенную миссию.

Желаю всем участникам и гостям выставки и конференции КИОГЕ продуктивной работы, успехов и процветания!

Карабалин Узакбай Сулейменович
Министр Нефти и Газа РК

Уважаемы дамы и господа!

Рад приветствовать участников и гостей 21-ой Международной выставки и конференции «KIOGE 2013» в городе Алматы!

Казахстан закрепил за собой статус нефтегазовой державы. В этом отношении KIOGE служит местом встречи официальных лиц и аналитиков, поставщиков и покупателей, где обсуждаются и решаются вопросы развития партнерства и будущих проектов.

Очевиден растущий успех выставки, с каждым годом увеличивается количество участников и посетителей, что демонстрирует явный интерес зарубежных и местных партнеров к нефтегазовому сектору Казахстана.

Уверен, что конференция «KIOGE 2013» станет центром обсуждения статуса и перспектив развития нефтегазового комплекса республики и смежных с ним отраслей.

Желаю всем участникам и гостям выставки плодотворной работы и удачных сделок!

Ахметжан Есимов
Аким города Алматы

Уважаемые дамы и господа!

От имени национальной компании «КазМунайГаз» приветствую участников и гостей 21-й Казахстанской Международной Нефтегазовой Технологической Конференции «Нефть и Газ - KIOGE 2013».

Будучи почти ровесником независимого Казахстана, KIOGE все это время предоставляет специалистам и руководителям ведущих мировых и отечественных нефтегазовых компаний, международных организаций, финансовых институтов уникальную площадку для обсуждения важнейших вопросов топливно-энергетического комплекса. Авторитетный международный форум обеспечивает возможность диалога для профессионалов государственного и частного секторов нефтегазовой отрасли, позволяет принимать конкретные решения и достигать конкретных договоренностей.

Наша компания неизменно оказывает официальную поддержку выставке и конференции KIOGE, выступая одним из самых активных их участников.

Форум, объединяющий сегодня представителей свыше пятисот компаний из двадцати государств, дает прекрасную возможность обозначить свою позицию на рынке, поддержать существующие деловые связи и установить новое партнерство, встретиться с ведущими игроками нефтегазовой отрасли. Для всех, кто ищет новые технологические решения, интересуется новинками нефтегазового оборудования и машиностроения, здесь открывается большое поле для сотрудничества и обмена опытом.

Темы, заявленные для обсуждения в рамках конференции и других мероприятий форума, всегда интересны и актуальны. Особенно это касается новых технологий в сфере нефтедобычи, транспортировки, переработки нефти и газа. Информационными трендами последнего времени являются проблематика энергетической безопасности и обеспечения стабильности на рынках энергоносителей. Не меньшую важность представляют вопросы взаимодействия в такой перспективной сфере, как наукоемкие и инновационные технологии.

Убежден, в ходе нынешнего форума продолжится разговор специалистов отрасли о тенденциях на мировом рынке, на рынках Казахстана и Каспийского региона в целом.

Приветствуя участников и гостей профессионального форума нефтяников, выражаю уверенность в том, что дни работы выставки и конференции «Нефть и Газ – KIOGE 2013» станут для всех полезными.

Желаю участникам KIOGE-2013 плодотворной работы, встреч и дискуссий!

Председатель Правления
АО НК «КазМунайГаз»
Сауат МЫНБАЕВ

Уважаемые дамы и господа!

От имени Союза сервисных компаний Казахстана рад приветствовать участников и гостей выставки и конференции «Нефть и газ - KIOGE 2013». За годы своего существования мероприятие зарекомендовало себя как одно из крупных и значимых в Евразийском регионе. В дни проведения KIOGE сотни компаний имеют возможность представить свою продукцию и услуги потенциальным клиентам и партнерам. Событие действительно способствует развитию нефтегазового бизнеса путем организации эффективной площадки, на которой встречаются представители отечественных, зарубежных компаний и государственных органов для обсуждения самых актуальных вопросов отрасли.

Одной из целей Союза сервисных компаний Казахстана является развитие потенциала сервисного бизнеса путем повышения конкурентоспособности отечественных компаний и привлечения отечественных сервисных компаний в крупные нефтегазовые проекты. Союз сервисных компаний Казахстана объединяет порядка 70 отечественных крупных и средних нефтесервисных компаний и выступает в качестве информационно-диалоговой площадки, на которой обсуждаются и решаются актуальные вопросы, имеющиеся в отрасли.

Поскольку KIOGE объединяет иностранные и отечественные компании, в рамках этого мероприятия можно привлекать иностранных партнеров для организации новых производств в Казахстане с участием отечественных компаний. Думаю, что KIOGE как раз способствует достижению этой цели, т.к. участниками мероприятия выступают как самые крупные мировые игроки, так и компании только начинающие свою деятельность.

Выражаю надежду на то, чтов этом году KIOGE пройдет на неизменно высоком уровне. А всем участникам и гостям желаю плодотворной работы и удачных контрактов!

Жандарбек Какишев
Председатель Президиума Союза сервисных компаний Казахстана

Добро пожаловать на выставку KIOGE. Я впервые посещаю данную выставку с момента моего прибытия в Казахстан в начале этого года. Поэтому я с нетерпением ожидаю услышать выступления на Конференции и встретиться с участниками выставки.

Такие события как KIOGE удовлетворяет очень важные потребности энергетического сектора. KIOGE обеспечивает площадку для всестороннего обсуждения и обмена информацией, и способствует развитию деловых связей, которые приносят пользу всему нефтегазовому сектору Казахстана. Поэтому я рад, что именно британская компания – ITE – отвечает за успех KIOGE на протяжении 21 года, в течение которых проходит выставка.

На протяжении долгого времени Великобритания была предпочтительным партнером для Казахстана в нефтегазовом секторе с момента его независимости в 1991 году. Две британские компании являются основными акционерами в проектах Кашаган (Shell) и Карачаганак (BG Group). Кроме того, более 100 британских компаний малого и среднего бизнеса являются ключевыми поставщиками нефтепромысловых услуг в системе снабжения в Казахстане. Все больше увеличивается участие британских компаний в предоставлении нефтегазовых услуг путем создания совместных предприятий с казахстанскими компаниями. В прошлом месяце я была рада сопровождать Председателя Казахстанского Национального Агентства по развитию местного содержания, вместе с рядом казахстанских проектных организаций, в Абердин, для встречи с английскими экспертами мирового класса и для содействия образованию большего количества совместных предприятий между британскими и казахстанскими компаниями. Роль, которую играют предприятия малого и среднего бизнеса, является ключевой для безопасной, экологически дружелюбной, эффективной и выгодной работы большинства нефтегазовых проектов здесь, в Казахстане.

Имея 30 млрд. баррелей запасов нефти Казахстан является ключевой страной в мировой гонке за углеводородными ресурсами. Казахстан уже поставляет значительные объемы нефти на мировые рынки, и они будут только увеличиваться с появлением таких вдохновляющих проектов, как ввод в эксплуатацию Кашагана.

Великобритания по праву имеет репутацию международного качества в нефтегазовых услугах. Мы с нетерпением ожидаем возможности продолжить сотрудничество с казахстанскими компаниями на протяжении многих следующих лет.

Желаю всем продуктивной и плодотворной конференции.

Доктор Кэролин Браун
Посол Ее Королевского Величества

Уважаемые участники и гости KIOGE 2013!

Я рада приветствовать всех участников выставки и конференции, а также гостей 21-й Казахстанской международной нефтегазовой выставки и конференции «KIOGE 2013».

ЕС – самый крупный торговый партнер Казахстана, и его доля в общем объеме внешней торговли составляет около 40%. На нефть и газ приходятся три четверти казахстанского экспорта в ЕС, и на протяжении последнего десятилетия Казахстан является надежным энергетическим партнером ЕС.

В этом году отмечается 20-ая годовщина установления дипломатических отношений между ЕС и Казахстаном. За прошедшее десятилетие наблюдалось расширение нашего сотрудничества в области торговли, экономического сотрудничества, энергетики, транспорта, окружающей среды и в других сферах. В ходе своего визита в Астану в июне этого года Президент Европейской Комиссии Баррозу подчеркнул важность нашего партнерства и подтвердил приверженность началу новой эры в отношениях между ЕС и Казахстаном после заключения нового расширенного Соглашения о партнерстве и сотрудничестве.

Сотрудничество между Казахстаном и ЕС основано на общей приверженности модернизации и инновациям, включая передачу высоких технологий и «ноу-хау» европейскими компаниями, работающими в нефтегазовом секторе. ЕС и входящие в него государства рады поделиться своим опытом. Европейские и казахстанские компании работают вместе над освоением природных ресурсов этой страны. Предстоящее начало добычи на нефтяном месторождении Кашаган, которое является одним из самых крупных энергетических проектов в мире, – символ достижений и потенциала Казахстана. Иностранные инвестиции означают не только новые финансовые ресурсы. Они также означают передачу "ноу-хау" и экспертных знаний, налаживание связей с мировой экономикой.

ЕС – динамичный и растущий рынок для казахстанских компаний, а также самый крупный единый региональный энергетический рынок в мире. Существует множество возможностей для бизнеса, и обе стороны сильно заинтересованы в их развитии.

«ЭКСПО-2017» будет проходить в Астане, что предоставит множество возможностей для Казахстана в сотрудничестве с Европой в области новых технологий и энергетики. Продвижение инноваций – наш общий интерес.

Многое было достигнуто за прошедший год, но еще многое предстоит сделать. «KIOGE 2013» послужит одной из платформ для углубления диалога между ЕС и Казахстаном в области энергетики и поможет партнерам с обеих сторон расширить свое сотрудничество.

Я желаю организаторам и всем участникам успешного проведения " KIOGE 20013".

Аурелия Бушез
Посол
Глава Представительства Европейского Союза в Республике Казахстан, аккредитованная в Туркменистане

Уважаемые участники и гости выставки KIOGE,

Я рад тепло приветствовать Вас на выставке KIOGE 2013 в Алматы.

KIOGE заявил о себе как о главной нефтегазовой выставке и конференции в Казахстане и странах каспийского региона, предоставляя огромные возможности участникам, гостям и экспертам всесторонне ознакомиться с самыми последними разработками нефтегазового сектора.

В частности благодаря крайне важной и растущей роли Казахстана в нефтегазовом секторе по всему миру, KIOGE 2013 является признанным на региональном уровне и с точки зрения глобальной перспективы, и вновь собирает ведущих игроков нефтегазового рынка Казахстана и со всего мира.

Вновь хорошо представлены немецкие компании, которые стремятся предложить вам самые последние технологии и «ноу-хау» из Германии. Пожалуйста, обязательно уделите время и посетите презентации участников из Германии. Это стоит вашего внимания.

Желаю организаторам и всем участникам KIOGE 2013 интересного и успешного события.

Искренне Ваш,

Доктор Гидо Херц
Посол Федеративной Республики Германия

Уважаемые участники и гости KIOGE,

Разрешите мне приветствовать Вас на выставке и конференции KIOGE, организованной «ITE Group plc» и проходящей с 1 по 4 октября 2013 года в Алматы. Выставка продолжает оставаться основным событием, задающим тон для всех специалистов нефтегазовой промышленности Казахстана.

В начале этого года мы наблюдали успешный запуск в эксплуатацию нефтеперерабатывающего завода «Болашак» в Атырау. Это было бы невозможно без сотрудничества с международными экспертами и привлечением иностранного опыта. Иностранные компании приносят с собой не только конструкторские решения и высокопроизводительное оборудование, но и эффективные технологии управления, включая вопросы корпоративной социальной ответственности.

Правительство Нидерландов имеет четкие ожидания от делового сообщества, когда речь идет о корпоративной социальной ответственности, начиная, прежде всего с соблюдения требований Руководств ОЭСР транснациональными корпорациями. Такой кодекс поведения международных деловых сообществ поддерживается всеми государствами-членами ОЭСР, и все большим числом других стран. Руководства были составлены в сотрудничестве делового сообщества, профсоюзов и общественных организаций. В них рассмотрены такие вопросы, как условия труда, охрана окружающей среды и коррупция.

Я рад видеть павильоны нидерландских компаний на выставке KIOGE и стенды казахстанских компаний, местных представителей нидерландского опыта и технологий. На самом деле Нидерланды и Казахстан имеют многолетнюю историю сотрудничества, особенно когда речь идет о таких видах деятельности, участвующих в электроэнергетике, как проектирование, разработка месторождений, прокладка трубопровода, техническое обслуживание, производство, поставка материалов и оборудования, как для прибрежных, так и для морских сооружений.

Я бы хотел поблагодарить компанию «ITE Group Plc» за то, что смогли собрать так много компаний со всего мира и предлагают профессионалам идеальные возможности представления новых технологий и установления стратегического партнерства.

Желаю всем компаниям успеха в своих проектах и начинаниях!
Искренне ваш,

Питер ван Леувен (Peter van Leeuwen)
Посол Нидерландов

Уважаемые Дамы и Господа!

От имени Торгового представительства Российской Федерации в Республике Казахстан приветствую Вас и поздравляю с открытием 21-й Международной выставки и конференции «Нефть и газ» - KIOGE 2013.

Каждый год выставка собирает сотни компаний-экспонентов из разных стран, несколько тысяч представителей науки, производства и управления всех сфер нефтяной, нефтеперерабатывающей, нефтехимической и газовой отраслей промышленности, транспорта нефти и нефтепродуктов, экологов, представителей государственных структур. Это площадка для демонстрации инновационных достижений в нефтегазовой сфере, которая способствует интенсивному обмену опытом, привлекает внимание зарубежных и казахстанских компаний к перспективам развития отрасли.

Участие в международной выставке и конференции дает возможность российским и казахстанским компаниям активизировать взаимовыгодное сотрудничество, установить новые деловые контакты и служит дальнейшему укреплению и развитию партнерских связей.

Желаю всем участникам и гостям выставки успешной работы и прекрасных результатов!

Александр Яковлев

Торговый представитель Российской Федерации в
Республике Казахстане

Уважаемые гости и участники KIOGE-2013!

От имени Посольства ЮАР в Республике Казахстан, я рад приветствовать Вас на 21 Казахстанской Международной Нефтегазовой Технологической Конференции KIOGE-2013.

KIOGE хорошо известна среди участников нефтегазовой отрасли во всем мире, она играет значительную роль в развитии и укреплении отношений, обмене инновациями и технологиями между казахстанскими и зарубежными компаниями.

По всему миру Правительства стран нацелены на устойчивое развитие и, в то время как возобновляемая энергия приобретает все большую и большую важность, традиционные источники энергии, как нефть и газ, и развитие этой отрасли продолжает оставаться критически важным для многих стран, включая Казахстан. В сущности, необходимо поддерживать баланс между двумя подходами для того, чтобы обеспечить экономически выгодное и здоровое решение вопроса обеспечения энергией для нашего общего будущего.

Начало добычи на месторождении Кашаган 11 сентября 2013 г. открыло новую страницу в развитии нефтегазовой индустрии Казахстана.

Для меня является приятной честью пригласить компании Казахстана к сотрудничеству с компаниями ЮАР в энергетическом секторе. Я твердо убежден в том, что такое сотрудничество представляет взаимный интерес для обеих сторон.

Я желаю организаторам, делегатам и участникам всяческого успеха и плодотворной работы на конференции.

Шириш Манаклал Сони
Посол Южно-Африканской Республики в Республике Казахстан

Уважаемые дамы и господа,

Я бы хотел выразить свои искренние поздравления с 21-й выставкой и конференцией KIOGE – крупнейшим нефтегазовым событием в Казахстане.

Прежде всего, я бы хотел поздравить с первыми баррелями нефти, полученными с гигантского месторождения Кашаган в северной части Каспийского моря 11 сентября 2013 года. Долгое время японская компания «INPEX» участвовала в проекте. Ожидается, что уровень добычи на начальном периоде достигнет 180 000 баррелей в день, затем, во время первой стадии, достигнет 370 000 баррелей в день. Добыча нефти Кашагана является вкладом не только в развитие экономики Казахстана, но также в энергетическую безопасность Японии и всего мира.

Во-вторых, с удовольствием отмечу устойчивый прогресс Фазы 3 Проекта Модернизации Нефтеперерабатывающего Завода Атырау, с участием японской торговой компании «MARUBENI». Атырауский Нефтеперерабатывающий завод является крупнейшим нефтеперерабатывающим заводом в Казахстане, и его модернизация позволит производить нефтепродукты, соответствующие высоким экологическим стандартам (EURO5).

Оба проекта являются очень важными крупномасштабными проектами в нефтегазовом секторе Казахстана, и я уверен, что успех этих проектов приведет к большему интересу и большим инвестициям со стороны делового сообщества Японии.

KIOGE содействует привлечению инвестиций и внедрению новых технологий. Я искренне надеюсь, что KIOGE 2013 будет продолжать содействовать дальнейшему развитию нефтегазового сектора Республики Казахстан.

Его Превосходительство Юзо Харада
Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в
Республике Казахстан

Уважаемые дамы и господа!

Большая честь приветствовать вас от имени Посольства Соединенных Штатов Америки на выставке KIOGE 2013.

Казахстан – страна огромных перспектив, с богатейшими природными ресурсами и большими инвестиционными и деловыми возможностями. Американские компании верили в перспективы Казахстана с момента его независимости и вкладывали серьезные инвестиции в энергетические и другие сектора экономики, внося тем самым весомый вклад в дело развития Казахстана. Американские компании принесли с собой самые передовые технологии в сфере производства, безопасности и защиты окружающей среды. Эти компании остаются верны будущему Казахстана, предоставляя услуги и продукты самого высокого качества.

Недавняя новость о начале добычи нефти на месторождении Кашаган является еще одним успехом развития добывающей промышленности в Казахстане, и в стадии разработки находятся проекты по развитию транспортной инфраструктуры и нефтеперерабатывающего сектора. Соединенные Штаты продолжают сотрудничать с Казахстаном в его становлении как полностью независимого производителя энергии и в сфере диверсификации его рынков как внутри Казахстана, так и во всех соседних государствах. В то время как Казахстан продолжает свой впечатляющий экономический рост, увеличивая благосостояние своего народа, Соединенные Штаты Америки остаются стратегическим партнером и поддерживает возрастающую важную роль страны на мировой сцене.

KIOGE продолжает оставаться традиционно таким мероприятием, которое содействует устойчивому развитию ресурсов, его участники открыто обмениваются идеями и узнают об инновационных технологиях. Я с гордостью поддерживаю данное мероприятие, и я желаю всем успешного проведения выставки и конференции.

Майкл С. Клешески
Временный поверенный в делах, Посольство Соединенных Штатов Америки

Уважаемые дамы и господа!

От имени организационного комитета KIOGE 2013 позвольте приветствовать Вас на 21 Казахстанской международной выставке и конференции «Нефть и Газ».

Вот уже более двадцати лет KIOGE является одним из ведущих деловых мероприятий в Евразийском регионе, участниками которого становятся ведущие компании, работающие в сфере геологоразведки, нефтедобычи, транспортировки, нефтепереработки, нефтесервиса и многие другие. Таким образом, выставка призвана наглядно демонстрировать динамику развития одной из самых ключевых отраслей экономики Казахстана.

Невероятно приятно в 21 раз организаторам KIOGE 2013, а это казахстанская выставочная компания Iteca и ее международный партнер ITE Group Plc (Великобритания) приветствовать участников мероприятия. Также позвольте выразить благодарность за ежегодную поддержку Министерству Нефти и Газа Республики Казахстан, АО «Национальная компания «КазМунайГаз», Акимату города Алматы, Союзу сервисных компаний Казахстана "KazService", Парнерам KIOGE, Торгово-промышленным палатам Казахстана, дипломатическим миссиям стран-участниц и представителям средств массовой информации. Наше многолетнее сотрудничество дает возможность развитию KOGE и привлечению все больше интересных участников, обсуждению самых актуальных тем.

В этом году в выставке и конференции KIOGE примут участие компании из более чем 30 стран мира. Отрадно отметить, что наряду с крупными ТНК, здесь участвуют компании только начинающие свою деятельность на нефтегазовом рынке, это доказывает факт того, что KIOGE остается быть эффективной диалоговой и бизнес площадкой, дающей возможность молодым компаниям взять верный старт.

Все усилия большой команды KIOGE всегда направлены на то, чтобы сделать это мероприятие еще более содержательным и интересным. В этом году мы предлагаем своим участникам обширную деловую программу и несколько организационных новинок, которые будут способствовать созданию комфортной деловой атмосферы. Мы надеемся, что нынешний KIOGE будет способствовать установлению новых бизнес контактов, заключению выгодных контрактов и тем самым будет стимулировать развитие нефтегазовой отрасли.

Позвольте пожелать всем участникам и гостям KIOGE 2013 эффективной работы и достижения поставленных целей. Также хотелось бы выразить надежду , что KIOGE будет объединять нас еще долгие годы.

Грэм Кумбс -
Директор департамента нефтегазовых проектов компании ITE Group Plc (Великобритания)

Печать